Blog (bilingual)

Sie können auf dieser Web-Site leicht zwischen Deutsch und English wechseln, indem sie die Sprache im Menü oben links auswählen. Wir pflegen auch den Blog in zwei Sprachen, indem wir jeden Blog Eintrag mit der Sprache markieren, in der er gehalten ist, so dass Sie eine Ansicht in Ihrer Sprache erhalten.

Sie können aber auch alle Blog-Inhalte anschauen, indem Sie einen Menüpunkt tiefer "Alles" auswählen.

You can easily choose between German and English for this Web-Site at the Top Level Menu.

We try to maintain this Blog in two Languages by marking each Blog Entry with the Language it is in, so You can filter by Language.

You can also look at the full Blog if You like by navigating deeper.

You may have noticed that we capitalize Nouns.

This goes back to the German Writing Standards.

We think it makes Text a bit more intersting to read than only lower Case Letters.

Reasearch on Programmers has shown that consistent Naming and Formatting yields Productivity. And as we can tell, Programmers read and write a lot! 

If You have good Reasons to object to this Style of Writing, we would like to hear them.

Otherwise please bear with us and tell us whether it makes it any harder or easier to read for You.

Nach der Empfehlung von http://www.websitebuilder-test.com, setzen wir die Web Site für Spoc-Web mit http.//jimdo.com um.

Jimdo ist unter den Top Ten Site Builder Diensten und da sie ein deutsches Hosting betreiben, können sie unsere Datensicherheits- Anforderungen erfüllen.

Following a recommendation from http://www.websitebuilder-test.com, now setting up a Web Site for the Spoc-Web using http.//jimdo.com

They are in the top Ten Siter Builder Services and since they are a German Hosting Service, they can fulfill our Privacy and Security Requirements.